□　文/图　王絮冬　王依然

“没想到被盗的钱这么快就回来了，感谢你们亲自跑一趟给我送钱，我们一家终于不用发愁了！”一起盗窃案件的受害人紧握着法官的手，连连道谢。1月14日上午，平泉市人民法院刑事审判庭法官来到茅兰沟乡政府，将1.2万元退赔款送给案件的受害人。　　郑某和李某夫妇二人家住茅兰沟乡帽子山村。郑某生病卧床，妻子李某辛勤劳作，卖掉一年的收成攒下了1万余元钱，还没来得及存银行就被盗了。这对本就贫困的家庭来说简直是雪上加霜。　　案件告破后，嫌疑人魏某被起诉到平泉法院。法官把保护受害人合法权益放在首位，审理案件过程中，重点调查了被告人的财产状况，积极推动被告人退还了赃款。　　因天气寒冷、路途遥远，受害人年纪较大、行动不便，为及时让郑某一家置办年货、安心过节，法官于是亲自前往茅兰沟乡，给郑某一家人送去退赔款。　　李某感激不已，将一面写有“心怀正义办铁案、情系民生送温暖”的锦旗送给法官。

图为法官将退赔款交给受害人。