河北法制报讯　（高晓康）一名未成年人骑电动自行车撞倒一位古稀老人，双方因赔偿事宜产生纠纷，本打算“对簿公堂”，却因为曲周县人民法院和县司法局联合推出的“人民调解+司法确认”模式，使争议顺利解决。

去年9月1日，未满18周岁的王某骑着一辆电动自行车过路口时，不慎将70多岁的刘某撞倒，致使刘某受伤住院。经交警部门认定，王某负本次事故的全部责任，刘某无责任。后经司法医学鉴定，刘某伤残等级为十级。双方就赔偿事宜多次协商，始终无法达成协议。

今年3月底，刘某向曲周法院起诉，要求王某（起诉时已成年）承担赔偿责任。曲周法院经了解具体案情，认为王某刚成年负担能力较弱，刘某年迈且后续治疗刻不容缓，而诉讼程序复杂、周期长，并不是解决该案的最佳选择。在征得刘某同意后，该院通过“一委一庭三中心”平台，将该案委托给南里岳司法所进行诉前人民调解，南里岳法庭同步开展指导人民调解工作。经过共同努力，刘某与王某达成了人民调解协议。

随后，南里岳法庭根据双方当事人申请，引导双方共同提起了对人民调解协议进行司法确认的申请。在“司法确认”强制执行力的震慑下，王某按照双方达成的调解协议，向刘某支付了全部赔偿款项。