编者按

俗话说“远水难救近火，远亲不如近邻”。现实生活中，邻里之间难免发生一些小摩擦，如果处理不好，有可能导致邻里矛盾升级。邻里关系的和睦关乎社会的和谐。我省广大司法部门在处理邻里纠纷时，立足案结事了人和，注重化解心结，着力促进社会和谐稳定，保障了群众安居乐业。

河北法制报讯　（梁艳霞　邹晓霞）4月19日，在张家口市西泽园社区的“小法庭”，一件民间借贷纠纷案件的当事双方在张家口市桥西区人民法院人民调解员和社区调解员共同调解下握手言和，达成调解协议。

赵某因需要资金周转，向王某借款13万元，并约定年底还清。借款逾期后，王某多次催要，赵某以资金周转困难为由一拖再拖。2022年4月，王某通过网上立案系统向张家口市桥西区法院申请立案。因该案事实清楚、案情简单，法院在尊重当事人意愿的前提下，将该案转入诉前调解程序。考虑到双方均为同一社区的居民，人民调解员依托“冀时调”平台对双方进行线上视频调解，并邀请该社区调解员在线参与化解纠纷，最终促使双方达成了分期还款的和解协议。双方和解后，王某向法院申请出具调解文书。为了便利当事人，桥西区法院诉讼服务中心法官将“法庭”搬到社区，现场出具具有执行效力的调解书。至此，该案当事人“足不出户”解决了矛盾。邻里乡间是矛盾纠纷的开始也是矛盾纠纷的结束，审判深入基层也让司法更有温度、让法治更有力量。

近年来，桥西区法院积极与多家单位建立诉讼和调解对接机制，已与司法局、公安局、住建局、妇联、工会、保险行业等对接建立诉前调解委员会及特邀调解组织，还将司法调解深入社区和乡镇，成立了“社区工作室”，为街道、社区、乡镇提供庭审观摩、普法宣讲及调解协议确认等非诉服务，更好地推动“无讼社区”建设，在服务群众、为群众办实事的工作中不断走深、走实。