□　河北法制报记者

任俊颖

通讯员　刘春雷

6月15日一大早，任丘某铝业有限公司负责人为任丘市人民法院立案庭调解员马翠翠送来写有“调解神速 公道人心”的鲜红锦旗，感谢其为了自己的案件所付出的耐心和努力。

原来，该铝业有限公司长期为深圳某建设公司供给门窗，至2023年5月30日前，该建设公司仍欠该铝业有限公司货款200万元。案件事实清楚，双方买卖合同关系明确，立案庭第六速裁调解团队收到案件后，积极展开调解。因该建设公司在深圳，路途遥远来往不便，调解员马翠翠便采取线上为主、线下为辅的方式，积极通过电话等方式与远在深圳的公司联络。一边倾听双方的诉求，一边研究问题的解决方案，再适时与双方进行沟通，尤其是对深圳某建设公司，马翠翠耐心释法明理，讲解相关法律规定，分析问题利弊得失，建议该公司要放眼长远，不要触碰法律底线，更不要因小失大，损毁了公司的信誉，这对公司长远发展有百弊而无一利。

在得知该建设公司确因这几年特殊形势导致资金链紧张的现状后，马翠翠立即与任丘某铝业有限公司联系，表达了建设公司还款的意愿以及目前的困境，建议任丘某铝业有限公司适当给予宽限，力争案结事了，实现双赢。

看到法院调解员如此为自己的利益尽心竭力，深圳某建设公司和任丘某铝业有限公司均表示深受感动，并在深入思考数天后，深圳某建设公司拿出了还款方案。两周后，深圳某建设公司将款项打到任丘某铝业有限公司的账户上，该案以调解方式结案。任丘某铝业有限公司负责人表示，此次调解使自己的企业解决了长达三年的债权债务纠纷，保障了企业合法权益，同时非常感谢法院工作人员对自己的帮助。