河北法制报讯　（记者　张哲）10月17日，灵寿县人民法院成功调解了一起双方当事人均为老年人的身体权纠纷案件，同时就双方之间返还原物纠纷的执行案件一并调解，彻底化解了矛盾。

2022年10月8日，73岁的石某驾驶农用拖拉机牵引播种机在地里倒车时，不慎将68岁的刘某撞倒，致刘某右腿受伤。刘某被送往医院治疗，石某的车辆则被留置在刘某处。刘某住院期间，石某垫付了16000元左右的医药费。因石某雇佣的护理人员拒绝护理以及垫付医药费等问题，刘某儿子多次找石某协商处理。虽经亲友多次调解，但双方未能就赔偿事宜达成一致意见，石某遂以返还原物为由诉至法院，要求刘某返还其拖拉机和播种机。经两级法院审理，均判决刘某返还石某拖拉机等。案件进入执行阶段后，刘某又以身体权受到侵害为由诉至法院。执行中，刘某情绪激烈，要求以石某的拖拉机等用以抵顶医疗费和误工费等经济损失，拒不履行且将拖拉机和播种机藏匿。而鉴于刘某身体的特殊情况，无法对其采取相应的强制措施。

考虑到原告年近七旬，受伤后多次住院治疗，伤痛伴身，被告年过七旬，老伴儿、儿子均去世，只有一个女儿陪伴，办案法官高永会认为制作判决书简单，但不能真正化解矛盾，解决问题的最好办法还是调解，并多次电话联系刘某的代理律师做调解工作。法官助理李怡宏顶着炎热的太阳，多次到村里与刘某的两个儿子见面沟通做释法明理工作，并约石某商谈赔偿事宜。经过不懈的努力，双方的调解意见逐步接近。

10月17日下午，刘某的两个儿子及代理律师、石某来到法院，在继续调解人身权纠纷的同时，邀请执行案件的法官一并调解返还原物的执行案件。最终，石某同意再一次性赔偿刘某各项经济损失22000元为清，刘某今后不再向石某主张任何损失，刘某也同意返还石某的拖拉机和播种机。但在调解笔录上签字时，刘某儿子又要求石某必须向刘某道歉，否则就反悔。经过轮番劝说，石某同意道歉，法官助理李怡宏录制了石某进行道歉的视频，刘某儿子才心满意足，签字认可调解结果。石某当场履行付款义务后，法院执行人员到村里将留置在刘某处的拖拉机和播种机开走。