河北法治报讯　（记者　张乔）近日，石家庄市裕华区人民法院成功调解一起民间借贷纠纷案件，通过发挥调解员诉前调解作用，促使双方当事人达成调解协议。

原告与被告为朋友关系。原告诉称，2021年初，被告以资金周转为由，陆续向原告借款共计6万元。原告多次要求被告偿还借款，被告均以无钱为由推托。无奈之下，原告向法院提起诉讼。

为避免积怨加深、友情蒙尘，裕华法院调解员苏艳雪拿到案件后，想把双方当事人叫到一起坐下来冷静对话，但一直未与被告取得联系，便将该诉讼情况以短信形式发到被告手机上。看到短信后，被告主动与苏艳雪联系，并委屈地表示：“我只借了原告5万元，先前协商被告再借给我1万元，我给他写一张6万元的借条，可是借条写了，原告却没把1万元给我。”

了解此情况后，苏艳雪当即与原告取得联系，并将被告的情况进行转达。原告对被告提出的数额表示认可，双方当事人最终确定涉案金额为5万元。金额定下来后，苏艳雪多次组织双方进行调解，协商怎么还款。5万元借款不是小数目，原告担心被告保证还款只是为了拖延时间，希望被告一次性如数归还。被告则表示之所以迟迟不还欠款，是因为资金周转不便，一下子拿不出这么多钱，他也很感激原告在自己急需用钱的时候伸出援手。

调解过程中，苏艳雪一方面告知被告偿还欠款是应履行的义务，不自动履行需要承担相应的法律后果，希望被告能感念自己困难之时，朋友及时伸手给予的帮助和支持；另一方面，她也劝说原告能够换位思考，考虑被告的实际情况和困难，给予一定的宽限时间。

经过调解员一番劝解，双方达成和解协议。被告为表示还款的诚意，先行偿还了一万元，剩下的款项再分批分期偿还。至此，纠纷得到圆满化解。