河北法治报讯　（记者　梁燕　通讯员　忻武男）5月23日，尚义县人民法院成功调解一起健康权纠纷案件，有效化解了双方矛盾，维护了社会和谐稳定。

2023年8月21日，王某与杨某在尚义县红土梁镇土木路村广场清理垃圾时，因琐事发生口角，进而发展为肢体冲突。其间，王某用放牛鞭鞭打杨某，杨某用铁锹打在王某肩部和后腰部，致使王某受伤。经鉴定，王某构成轻微伤。今年5月8日，王某将杨某诉至尚义法院。

5月23日，办案法官了解案情后，考虑到双方当事人都已年过六旬，该案案情清晰明了，原告伤情较轻且被告已认识到自身错误，决定组织双方调解。调解中，办案法官分析利弊，释法明理，引导双方换位思考，成功化解了双方心中的怨气。

王某考虑到杨某生活较为困难，对赔偿费用作了让步，杨某一次赔偿王某各项损失共计18000元，并当场履行完毕，双方当事人握手言和。至此，案件得到圆满解决。