□　李国旺

有些人的世界一片漆黑，有些人的世界寂静无声，当这些人不慎误入歧途，违法犯罪，看检察官如何运用司法力量传递法治的温情，让他们“听见”公正的声音。

犯罪嫌疑人王某因幼年发烧导致后天聋哑。2022年王某借给朋友崔某某42000元钱。在向崔某某追讨欠款时，崔某某让王某去银行办理银行卡帮助自己挣钱，挣钱以后才能归还王某的钱。为了能够早日拿回属于自己的钱，王某便在崔某某的带领下前往银行办理了11张银行卡，并将上述银行卡交由崔某某使用。经查，崔某某使用其中的6张银行卡进行“跑分”，事后，崔某某支付王某5000元现金。后王某提供的银行卡被犯罪分子用于接收电信诈骗、敲诈勒索等犯罪资金。被害人潘某报案后，公安机关经侦查发现部分涉案资金流入王某银行卡内，遂前往石家庄市栾城区找到王某。在王某的配合下，公安机关查明了案件事实，并将崔某某的犯罪线索移送相应办案机关。

法律援助同步跟进

案件办理过程中，为切实保障聋哑犯罪嫌疑人的合法权益，保证案件质量，承办检察官向桃城区法律援助中心制发《提供法律援助通知书》，通知其指派法律援助律师为王某提供辩护。经过与律师的配合调查，承办检察官了解到王某与其丈夫均系聋哑人，去年王某丈夫因病去世，王某在化肥厂打工维持生计，并抚养两个正在上学的孩子，生活困难。法援律师进一步向检察院提供了王某的残疾证明、收入证明等相关材料，承办检察官在审查后均予以认定。

手语老师同步翻译

为保证讯问的真实性、合法性及准确性，承办检察官聘请了专业的手语翻译老师参与到案件调查中，在向手语老师介绍完案件基本情况以及相关法律规定后依法对王某进行讯问。讯问过程中，王某与手语老师手势的不停转换，王某涉案的事实经过得以充分还原。检察官了解到，崔某某系王某工友的弟弟，曾向王某借钱，王某索要欠款时，要求王某前往银行办理了11张银行卡。最终，崔某某将该卡用于转移犯罪资金，崔某某也因此被采取刑事强制措施。

公开听证同步审查

考虑到案件嫌疑人及案情的特殊性，在全面审查案件后，承办检察官决定组织召开公开听证会。会上，听证员围绕犯罪嫌疑人王某的身体情况、家庭情况、退赃情况等方面进行提问。在经过充分的讨论后，听证人员均表示，本案嫌疑人认罪悔罪，主动退缴违法所得，检察机关作相对不起诉的处理意见合情、合理、合法，同时也希望王某能吸取本次教训，遵守法律规定，改过自新。

“不起诉与支持起诉”并行　

在综合案情、公开听证、检委会意见的基础上，承办人最终认定王某的行为构成帮助信息网络犯罪活动罪，但考虑到王某系聋哑人，犯罪情节轻微，主动退赃，依法可从轻或减轻处罚，对王某作出相对不起诉决定。不起诉决定书被送达到王某手中时，王某满是感激，不停地点头致谢，检察官内心也满是欣慰，欣慰这件案子有了最好的结果。然而欣慰之余，检察官的内心总有一抹遗憾。王某之所以走上犯罪道路，究其原因在于追讨欠款，截至案件流程结束，王某的债权一直未能实现，而这也是检察官心中萦绕已久的遗憾。

为了能够取得更好的办案质效，保障王某合法权益，检察机关向王某近亲属讲解关于申请支持起诉的法律规定，建议王某申请居住地检察院提供支持起诉帮助，同时与石家庄市栾城区人民检察院取得联系，将王某的情况与该院进行有效沟通，及时移送支持起诉线索，通过“不起诉与支持起诉”并行举措，充分保障王某合法债权，让其在无声的世界能够听见“检察为民”之声。