本报讯　（杨志芳　杨艳辉）“不愧是退休老法官，又耐心又专业，把我们货款的矛盾一天就解决了！您说得对，长期合作关系维持到现在不容易，我们决定今后继续合作！”近日，保定市徐水区人民法院“退休老法官调解室”一退休法官通过线上调解，成功于诉前化解一起买卖合同纠纷，获得了当事人高度评价。

原告在徐水一批发市场经营大蒜买卖，与被告有多年业务往来，双方经常通过电话或微信沟通日常供货及货款结算等事宜。近期合作中，被告拖欠货款，原告多次催要无果，遂诉至徐水法院。立案庭法官考虑到双方当事人为多年合作关系，且该案件事实清楚、权利义务明确，诉前调解成功的希望很大，于是引导当事人到“退休老法官调解室”，由退休法官老范通过诉前调解的方式化解纠纷。

“你们都先冷静下来，生意不是一锤子买卖，谁都不容易，你们的合作能维持这么多年，说明都是讲信用守诚信的人。”调解过程中，因双方当事人生意繁忙，退休法官通过线上方式与他们展开沟通，向被告以案释法、剖析利弊、言明得失，并告诫被告“赢得信任才能长久发展”这一生意准则。最终，在退休法官的调解下，既解了案结又解了被告“心结”。被告当天就通过微信将货款转给了原告，这起买卖合同纠纷在一天内便化解在了诉前。

下班后，双方当事人都向退休法官打来电话，赞赏其专业素养，并表示双方决定“再续前缘”，继续保持生意伙伴关系。

徐水区法院发挥退休法官审判经验丰富、业务素质过硬、生活阅历深厚等优势，打造“退休老法官调解室”，老法官退而不休，发挥余热，助力纠纷实质化解。