本报讯　（张彦懋）近日，由司法部公证理论研究与人才培训基地举办的“2023年度中国公证十大典型案例”评选结果揭晓，馆陶县报送的《购买法院判决债权 资金监管+保全公证》从全国115篇案例中脱颖而出，成功入选“2023年度中国公证十大典型案例”，为河北省唯一入选案例。

2023年，山东某公司拟将经法院判决胜诉的债权转让给河北某公司，双方在签订《债权转让协议》时发生分歧。河北某公司担心将购买该债权的资金转入山东某公司后，法院不能予以变更执行申请人，山东某公司则担心一旦变更执行申请人后，债权转让资金无法得到保障，一时陷入僵局。馆陶县公证处在接待咨询中获知情况后，向对方提出资金监管方案。通过在公证处办理提存公证，河北某公司将债权转让资金转入公证处专用账户，公证处出具公证书。法院依据公证书作出了变更裁定。最终公证处依据双方协议约定和法院裁定书将债权转让资金转入山东某公司账户，成功解决了债权转让过程中可能出现的资金安全问题。同时，公证处应山东某公司申请，对其通知债务人债权转让行为过程进行保全，确保了债权转让的合法性和有效性，避免了潜在的法律风险。

该案例在发挥公证作用优化法治营商环境和司法辅助中具有典型的意义，在解决法院执行难问题上提供了有力帮助，展现公证处在解决复杂法律难题中的独特作用和价值，体现出了公证机构在保障法律交易安全、维护当事人合法权益方面的积极作用。