本报讯　（吴艳丽　刘卫峰　范爱文）近日，迁安市一位老人在卖菜途中不慎翻车，幸亏迁安市公安局交警大队建昌营中队巡逻民辅警及时赶到，最终化险为夷。

6月3日上午11时许，建昌营中队几位民辅警巡逻至辖区迁徐公路杨各庄镇路段时发现，道路旁一辆三轮车侧翻在路边沟里，一位老人被困在车棚内，正艰难地往车外爬，而车厢内的蔬菜也散落一地。见此，民辅警立即上前展开救助。民辅警先将老人从车棚内救出，经检查发现其并无大碍后，又合力将车辆扶正并移至路边。随后，民辅警帮老人将散落的蔬菜捡拾到车上。老人对民辅警的暖心帮助连连致谢。

后经询问得知，老人是附近村庄的菜农，当天拉着一车蔬菜想去集市上售卖。途经此处时，老人因操作不当，不慎发生意外，幸亏民辅警及时救助才转危为安。