本报讯　（郭潇　白延维）日前，康保县人民法院邓油坊法庭成功调解一起民间借贷纠纷案件，两位多年的老战友在办案法官帮助下，重叙战友情。

2024年11月20日，邓油坊法庭受理一起原告马某诉被告许某民间借贷纠纷案。原来，被告2002年向原告借款2000元，并约定月利率1.3%，因多年来一直未还，原告将其诉至法院。

受理该案后，办案法官了解到，原、被告年龄均在75岁以上，且系50多年前的老战友。按照原告提供的电话和地址均无法联系到被告，法官便通过各种渠道联系上被告的女儿，随后才找到被告。考虑到该案诉讼标的较小，原、被告双方年龄较大，且原、被告均不在康保县，办案法官分别来到张家口市桥西区和宣化区原、被告家中，采用“背靠背”方式对此案进行调解。调解过程中，原告要求被告归还本金2000元及利息4000元，但被告只愿还2000元本金，调解陷入僵局。

近日，办案法官又来到原、被告家中，耐心倾听了双方当事人的诉求和心声，积极引导双方回忆在一起的军旅生涯。原告回忆起当年的老班长（本案被告）对自己照顾有加，经常用自己节约下来的生活费给原告家人买营养品时，几度激动落泪。最终，在法官努力下，双方达成调解意见，原告同意被告只偿还2000元借款本金，而被告除了给付2000元借款本金外又支付了1000元利息。至此，案件得到圆满解决。