（上接第1版）既要当好“登记员”又要当好“分流员”。分流过程中全面过滤简单案件，该繁则繁，当简则简，简案快审，繁案精审，繁简得当。负责速裁快审的法官介绍说：“我们立案庭与院内各庭室共同建立了速裁团队，对于法律关系明确、案情简单的案件进行速裁，从去年至今各速裁团队办理速裁案件383件，平均审限19天，大大缩短了审理期限，提升了审判质效。”

在诉讼服务中心二楼，记者看到了诉前调解的各类台账，法院通过融合工会、交通、民政等各部门力量建立了多元调解平台，推动建立了道交一体化、劳动争议化解、行政争议化解中心等多个解纷平台，全面实现非诉讼与诉讼对接实质化，初步形成了“多方参与、联动联调、矛盾多元化解一元”的解纷合力。据统计，从去年至今，司法调解173件，383件实现速裁快审，通过各类平台化解诉前矛盾纠纷6185件，所有涉冬奥行政案件在诉前全部妥善化解。