本报讯（梁燕　郭腾旭）11月4日，赤城县人民法院法官通过诉前调解，妥善、高效化解一起赔偿纠纷案件，用实际行动践行了“定分止争”。

今年5月，王某驾驶机动车在公路上与李某家的牛群相撞，造成车辆侧翻，将张某家民房砸坏。经赤城县公安交警大队认定，王某负此次事故的全部责任。

确定事故责任后，双方因赔偿问题争执不下。10月15日，张某将王某诉至赤城县人民法院。10月21日案件受理后，承办法官仔细梳理案情，寻找双方矛盾争议点。原来，王某驾驶的车辆在某保险公司投有50万元的机动车第三者责任险。事故发生后，因牛死伤数量多，保险公司邀请第三方公司将牛定损为40万元，王某已全部给付。后张某的房屋定损为15万元，50万元的保险金额无法全部覆盖因此次交通事故造成的损失。因此，王某迟迟不愿给付张某赔偿款。

11月1日，承办法官同双方当事人及保险公司工作人员一同来到案涉房屋，对损失项目表和房屋的实际情况进行逐一核对，经过两天的实地勘查，确认案涉房屋损失为104300元。承办法官当即展开调解工作，向当事人释明此类案件赔偿的标准和依据，并对当事人在案件调解过程中涉及的问题一一进行了解答。最终双方当事人均做出让步并达成和解，王某承诺自己拿出一部分金额来赔偿张某的经济损失。

11月4日，王某将剩余的10万元保险金额和自己准备的4300元全部赔付给张某，此起矛盾纠纷得到实质性化解。