本报讯　（苗丞泽）“感谢警官帮我们讲清楚，一家人的事还麻烦你们，真是不好意思。”2月5日，磁县公安局城区派出所成功调解一起矛盾纠纷，当事人双方握手言和，并向警方致谢。

当天，辖区居民李某与其外甥林某因家庭琐事发生口角，继而引发抓扯，导致双方身体均轻微受伤。

接警后，城区派出所民警来到现场了解情况，并将双方当事人带至派出所调解室，组织调解员共同解决该起纠纷。

“本就是小事，大家都是亲戚，低头不见抬头见，大过年的不要伤了和气。”民警和调解员讲事实、讲法律、讲情感。双方意识到自己的错误，都放下对立情绪，表示要吸取教训，今后遇事冷静处理。