本报讯　（翟丽丽）近日，经唐山市丰南区人民检察院调解，一起交通肇事犯罪刑事案件的双方当事人自愿达成赔偿和解协议。该院对肇事者董某作出相对不起诉处理，妥善化解了一起社会矛盾。

今年4月16日，74岁的董某驾驶电动三轮车上路行驶，与同向行驶骑自行车的杨某发生交通事故，造成杨某受伤，车物受损。肇事后董某驾驶电动三轮车驶离现场，杨某经抢救无效死亡。经公安机关认定，董某负此事故的全部责任。案发后，因董某年龄较大，家庭经济状况较差，驾驶的车辆也未投保，未能赔偿被害人相关费用。

7月14日，该案被移送丰南区人民检察院。在审查起诉阶段，承办检察官与被害人家属取得联系，对其进行安抚，并倾听被害人家属的诉求。在长达四个月的时间里，检察官多次与董某及其家人沟通协调、释法明理。董某无收入来源，主要依靠三个成年女儿救济生活，始终抱着“拿不出一分钱”的强硬态度。在检察官耐心劝导下，董某最后表示愿意尽最大能力对被害人家属进行赔偿。在检察官努力下，11月19日，董某与被害人家属达成和解协议，赔偿款现场交付完毕，董某也取得被害人家属的谅解。

11月20日，丰南区检察院向董某作出相对不起诉决定。董某在收到不起诉决定书的那一刻，脸上也露出久违的笑容，对检察官连连表示感谢，说：“检察院的不起诉决定书，真是去了我一块心病啊。”